openmediavault（以下OMV）の通知機能で、ソフトウェアアップデートの通知だけが届かない問題が出てたんだけど、直ったよ、という話。

　結論から言うと、/etc/cron-apt/action.d/3-downloadが存在していない環境ならそれが原因なので、

# cp /usr/share/doc/cron-apt/examples/3-download /etc/cron-apt/action.d/

で解決。
　バグの詳細は、Update notifications not sent – Issue #905 – openmediavault/openmediavaultにあるけど、flashmemory pluginがcron-aptを何故か壊してたらしい。たぶん修正済みだけど、既に壊れてる人は自力で直さないと駄目っぽい？

　問題に気付いたのは、SDカード無しRaspberry Piからソフトウェアアップデート通知が届くのに、SDカードから普通にブートしてるRPiからは届いてなかった為。
　SDカード無しの方は、OMVのインストールをflashmemory plugin抜きでやる為に、installScriptに-fを付けて走らせてたんだけど、それが幸運にもバグ回避に繋がっていたという。
　比較してみたけど、確かにflashmemory pluginが入ってる方は3-downloadだけ消えてた。

　つーことで、コピーしたら直った。めでたし。